Rédacteur Technique H/F - Celetis Strasbourg - 67

Nous sommes une entreprise passionnée par l'innovation dans le secteur automobile, et nous cherchons à enrichir notre équipe avec un rédacteur technique. Ce poste offre une opportunité unique de participer à la transformation technologique continue qui révolutionne l'industrie automobile.

Vos principales missions incluront :

- Rédaction, relecture et mise à jour de la documentation technique associée à nos produits automobiles, y compris les manuels d'utilisateur, guides d'installation et fiches techniques.
- Collaboration étroite avec les ingénieurs et autres équipes techniques pour assurer la précision des documents et contribuer au développement de nouvelles solutions.
- Simplification des concepts techniques complexes pour qu'ils soient facilement compréhensibles par nos clients non-spécialistes.
- Participation à la gestion des bases documentaires pour garantir leur accessibilité et tenue à jour en fonction des évolutions technologiques des produits.
- Proposition d'améliorations continues concernant la clarté, l'efficacité et la présentation graphique de nos documents techniques.
- Veille sur les tendances du secteur automobile afin de maintenir une documentation conforme aux normes industrie.

Compétences requises :

- Excellente maîtrise du français écrit ; capacité avérée en rédaction technique claire et concise.
- Bonne compréhension des termes techniques utilisés dans le secteur automobile
- Compétence en recherche documentaire, notamment pour capter rapidement les informations nécessaires à l'écriture de documents précis.
- Maîtrise des outils informatiques ainsi que logiciels spécifiques de création/modification de documentation (tels que Microsoft Office, Adobe Acrobat).
- Aptitude au travail collaboratif ; forte capacité d'écoute pour incorporer efficacement le feedback reçu.
- Esprit analytique permettant d'appréhender aisément les schémas logiques sous-jacents aux instruments automobiles.